文学作品分析类Essay写作引正确的引用文本很重要

  对于留学生们来讲,写作文艺类Essay的时候,引用比人的观点来进行分析是很常见的一种写作方法,但是在引用的时候,如果正确的引用文本很重要。如果引用方法不对或者是引用错误都是会影响到论文的写作,造成论文逻辑方面的问题。所以,正确的引用文艺类Essay文本很重要。

  说到文艺类Essay的写作,我们要说的是reference的重要性。国外很多的高校对于知识产权的保护是很严格的,对于一些学生的抄袭行为很重视,一般是不能够容忍的。如果留学生写作的Essay被判定为抄袭的话,不仅论文会挂科,甚至是会出现被学校开除学籍的问题。面对这样的问题,很多的学生们都是会感觉到不知道该怎么下手的,其实学会正确的引用一些文本资料,就可以避免类似的情况出现,下面我们为大家详细的介绍一下文艺类Essay写作中如何正确的引用文本吧。

  1、相似度越低越好

  国外大学一般会容许10%-30%的相似度,而有不少中国学生在写论文时,会引用大量中文材料或文献,Turnitin系统不一定可以找出来。相对而言,相似度是越低越好。每个学校的study guidance里面,都会解释抄袭的定义,以及告诉你如何避免这个问题。以University of Oxford为例,Plagiarism的定义是:Plagiarism is presenting someone else’s work or ideas as your own, with or without their consent, by incorporating it into your work without full acknowledgement. All published and unpublished material, whether in manu, printed or electronic form, is covered under this definition.

  2、 相关性

  即所准备的文艺类Essay作品集要与所申请的专业相关联,因为作品集可能不止一个,所以至少其中一部分强烈建议要与所申请的专业相关,这样才能有力展现申请人对所申请专业的深入了解和深刻认识。有些学校官网上可能对文艺类Essay作品集没有明确的专业要求,那么专业相关性就是一个隐形要求,因此我们还是要准备一部分与申请专业相关的作品集,以免学校因为作品集而拒录学生。

  3、避免混淆作者和叙述者

  如果是非小说作品,你在引用的时候,一般要介绍作者,According to XXX… 但是在引用小说或者诗歌的时候,不要把作者和叙述者(Narrator,诗歌中叫做 Speaker)相混淆。

  下面的引用就不对(括号里是诗歌的行数)

  Poet Andrew Marvell describes his fear of death like this: “But at my back I always hear / Time’s wingèd chariot hurrying near” (21-22).

  应该这么引用:

  The poem “To His Coy Mistress” says as much about fleeting time and death as it does about sexual passion. Its most powerful lines may well be “But at my back I always hear / Time’s wingèd chariot hurrying near” (21-22).

  当然你也可以把诗人指出来:Marvell’s poem “To His Coy Mistress” says as much. . . .

  4、 多样性

  对艺术专业申请过程有所了解的人都知道,绝大部分学校的作品集都需要在学校官网直接上传,上传时需要同时说明作品集制作过程所用的medium。这个medium可以是具体的创作工具比如软铅、炭笔、水彩、针管笔、色粉等,如果是电脑创作,medium还可以是作品集创作所运用的设计软件比如AIPS ID等。当然除了作品集制作媒介的丰富性,对于本科艺术类申请者来说,因为大部分学校对作品集是没有具体要求的,因此在除了准备一定的跟申请专业相关的作品集以外,建议也可以适当准备些其他方面的自己的优秀作品,让自己的作品集种类多样化,给招生委员留下深刻的印象。

  5、告诉读者引用的背景信息

  你在引用的时候,要告诉读者这句话是叙述者(Narrator)还是小说、戏剧人物(Character)讲的,下面的两个例子分别选自 Tennessee Williams 的戏剧 The Glass Menagerie Shirley Jackson 的短篇小说“The Lottery.”加粗的就是引言的背景。

  Laura’s life is so completely ruled by Amanda that when urged to make a wish on the moon, she asks, “What shall I wish for, Mother?” (1.5.140).

  When a neighbor suggests that the lottery should be abandoned, Old Man Warner responds, “There’s always been a lottery” (284)

  以上就是关于文学作品分析类Essay引用文本的方法,同学们一定要尽快掌握这些写作方法,让你的论文更上一层楼。

猜您喜欢

要发表评论,您必须先登录